Colour Me…Orange? Incorporating Aspects of the Colourful Semantics Approach into a TESOL Programme at Preschool

doi:10.65961/AJELT-2018-1-005

PDF(380 KB)

Asian Journal of English Language Teaching ›› 2018, Vol. 27 ›› Issue (1) : 143-176. DOI: 10.65961/AJELT-2018-1-005

Articles

Colour Me…Orange? Incorporating Aspects of the Colourful Semantics Approach into a TESOL Programme at Preschool

Shyamani HETTIARACHCHI¹, Mahishi RANAWEERA², Dilini Chamali WALISUNDARA³

Author information +

History +

Abstract

Among the challenges faced by Sri Lankan children learning English as an additional or second language is the accuracy of word order and vocabulary knowledge. The Colorful Semantics approach has been used successfully in the UK and in Australia with children experiencing language-learning difficulties, with many programmes devised by Speech and Language Therapists. It uses thematic roles and a colour-coding system to support the development of syntax through a semantic route. The aim of this study was to evaluate the efficacy of using aspects of Colourful Semantics to develop expressive language skills (accurate responses to target wh questions, sentence length and syntactic complexity) in young learners of English. Twenty-one preschool chil- dren in TESL classrooms were included in the study. Key aspects of Colourful Semantics were introduced as a whole-class approach using children’s story- books, colour-coding and signing with lessons offered thrice a week for a month together with supplementary activities. Pre- and post-intervention measures were undertaken on two expressive language measures of sentence-length and syntax. In this paper we will discuss the programme offered, the pre- and post- intervention assessment results, and the benefits of incorporating aspects of the Colourful Semantics approach into the English language teaching classroom.

Cite this article

EndNote

Ris (Procite)

Bibtex

Download Citations

Shyamani HETTIARACHCHI, Mahishi RANAWEERA, Dilini Chamali WALISUNDARA. (2018). Colour Me…Orange? Incorporating Aspects of the Colourful Semantics Approach into a TESOL Programme at Preschool.Asian Journal of English Language Teaching , 27(1): 143-176. https://doi.org/10.65961/AJELT-2018-1-005

References

Bennington, S. (2011). The voice: Colourful semantics. Retrieved April 6, 2016 from http://integratedtreatmentservices.co.uk/news/colourful-semantics/Acces.
Bishop. D. (2003). Test of the reception of grammar—Version 2. London: Pearson.
Black, M., & Chiat, S. (2003). Noun-verb dissociations: A multi-faceted phenomenon.Journal of Neurolinguistics, 16, 231-250.
Bolderson S., Dosanjh C., Milligan C., Pring T., & Chiat S. (2011). Colourful semantics: A clinical investigation.Child Language Teaching and Therapy, 27, 344-353.
Bulte, B., & Housen, A. (2012). Defining and operationalising L2 complexity. In Alex Housen, Flokert Kuiken, & Ineke Vedder (Eds.), Dimensions of L2 performance and proficiency: Complexity, accuracy and fluency in SLA. U.S.A.: John Benjamins.
Browne, E. (1994). Handa’s surprise. London: Walker Books.
Bryan, A. (1997). Colourful semantics. In S. Chiat, J. Law, & J. Marshall (Eds.), Language disorders in children and adults: psycholinguistic approaches to therapy. London: Whurr Publishers Ltd.
Bryan, A. (2008). Colourful semantics: Thematic role therapy. In S. Chiat, J. Law, & J. Marshall (Eds.), Language disorders in children and adults: Psycholinguistic approaches to therapy. United Kingdom: Whurr Publishers Ltd.
Campbell, R. (1982). Dear zoo. United Kingdom: Simon & Schuster Publisher.
Carle, E. (1994). The very hungry caterpillar. United Kingdom: Scholastic Books.
Chiat, S. (2000). Understanding children with language problems. Cambridge: Cambridge University Press.
Chiat S., Law J., & Marshall J. (Eds.) (1997). Language disorders in children and adults: psycholinguistic approaches to therapy. London: Whurr Publishers Ltd.
Department of Examinations Sri Lanka (1999). Statistical handbook. Colombo: Sri Lanka.
Department of Examinations Sri Lanka (2002). Statistical handbook. Colombo: Sri Lanka.
Department of Examinations Sri Lanka (2005). Statistical handbook. Colombo: Sri Lanka.
Department of Examinations Sri Lanka (2011a). Statistical handbook. Colombo: Sri Lanka.
Department of Examinations Sri Lanka (2011b). Statistical handbook. Colombo: Sri Lanka.
Devine, A. (2014). Colour coding for learners with autism: A resource book for creating meaning through colour at home and school. London and Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.
Ebbels, S. (2014). Effectiveness of intervention for grammar in school-aged children with primary language impairments: A review of the evidence.Child Language Teaching and Therapy, 30(1), 7-40.
Ebbels, S. H. (2007). Teaching grammar to school-aged children with specific language impairment using Shape Coding.Child Language Teaching and Therapy, 23, 67-93.
Ebbels, S., & van der Lely, H. (2001). Meta-syntactic therapy using visual coding for children with severe persistent SLI.International Journal of Language & Communication Disorders, 36 (Suppl), 345-350.
Ferdinando M.,& Kotevski, S. (n.d.). Developing longer and more complex sentences in oral language. Retrieved from http://www.dev.olsel.com.au/ wpcontent/uploads/2017/04/ColourfulSemanticsComplexSentences_2013.pdf.
Garrett, M. (1980). Levels of processing in sentence production. In B. Butter-worth (Ed.), Language Production. Vol. 1: Speech and Talk. (pp. 177-220). London: Academic Press.
Guendouzi, J. (2003). “SLT,” a generic category of language impairment that emerges from specific differences: a case study of two individual linguistic profiles.Clinical Linguistics and Phonetics, 17, 135-152.
Gunasekera, M. (2005). The postcolonial identity of Sri Lankan English. Colombo, Sri Lanka: Vijitha Yapa Publications.
Hettiarachchi, S. (2013). “Colourful semantics” as a whole-class approach with Sri Lankan Tamil-speaking children experiencing language-learning difficulties.Journal of the Faculty of Graduate Studies, 2, 9-21.
Hettiarachchi, S. (2016). The effectiveness of colourful semantics on narrative skills in children with intellectual disabilities in Sri Lanka.Journal of Intellectual Disabilities, 20, 18-33.
Integrated Treatment Services (2018). Colourful Semantics. Retrieved from http://integratedtreatmentservices.co.uk/our-approaches/speech-therapy-approaches/colourful-semantics-2/.
Kroeger, P. (2005). Analyzing grammar: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Leitão S.,& Allan, L. (2003). Peter and the cat-narrative assessment. United States: Black Sheep Press.
Levy, H., & Friedmann, N. (2009). Treatment of syntactic movement in syntactic SLI: A case study.First Language, 29, 15-50.
Mendis G. C.(1956). The Colebrooke-Cameron Papers: Documents on British colonial policy in Ceylon 1796-1833 (Vol. 1). London: Oxford University Press.
Miller, J. F. (1981) Eliciting procedures for language. In J. F. Miller (Ed.), Assessing language production in children. London: Edward Arnold.
Miller, J. F., & Chapman, R. S. (1981) The relation between age and mean length of utterance in morphemes.Journal of Speech and Hearing Research, 24(2), 154-161.
Morrissy, C. (2010). Colourful semantics strategy supporting classroom practice. Catholic Education Office, Archdiocese of Melbourne.
Pinker, S. (1989). Learnability and cognition: The acquisition of argument structure. Cambridge: MIT Press.
Renfrew C. E.(1997). Bus story. Oxon: Speechmark Publishing Limited.
Renfrew C.,& Hancox, L. (1997). Action picture test (The Renfrew Language Scales). Oxon: Speechmark Publishing Ltd.
Spooner, I. (2002). Addressing expressive language disorder in children who also have severe receptive language disorder: a psycholinguistic approach.Child Language, Teaching and Therapy, 18, 289-313.
The Speechies Speaks (2012, August 30). Colorful (Colourful) semantics [Blog post]. Retrieved from https://speechiespeaks.wordpress.com/2012/08/30/ colorful-semantics/
Titus, S. (2009). Keerthihan’s kite. Colombo: Gunaratne Offset Ltd.
Wade, C. (2009). Colourful semantics programme. London: London Speech and Language Therapy Service Ltd.
Walisundara, D. C., & Hettiarachchi, S. (2016). English language policy and planning in Sri Lanka: A critical overview. In R. Kirkpatrick (Ed.), English language education policy in Asia (pp. 301-332). Cham, Switzerland: Springer.